このスレッドはロックされています。記事の閲覧のみとなります。
トップページ > 記事閲覧
カルボナーラ戦士と日本語
日時: 2008/05/19 20:25
名前: DEATH
ID: xzfwKIbR50vSU
参照: http://http://yugioh-wiki.net/index.php?cmd=read&page=%A1%D4%A5%AB%A5%EB%A5%DC%A5%CA%A1%BC%A5%E9%C0%EF%BB%CE%A1%D5&word=%A5%AB%A5%EB%A5%DC%A5%CA%A1%BC%A5%E9

えーと,カルボナーラ戦士のところで「激しく不明である」という一文があるのですが,文法的に間違っていると思います。
Wikiは多数の人が利用するので,できるだけ正しい日本語を使った方がいいと思うのですが,どうでしょうか。
また,もし他にもこのような間違いがあった場合,それも正す方が言いと思います。

議題:カルボナーラ戦士の文法について

現状:「激しく不明である」と言う間違った日本語が使われている。

問題点:不自然で読みづらい。

理由:文法的におかしいから。

要望:「不明である」だけにしたり,他の言葉に代えたい。
メンテ

Page: 1 |

Re: カルボナーラ戦士と日本語 ( No.1 )
日時: 2008/05/19 20:40
名前: 名無しさんはワーム
ID: xzk3DFdoYVfy.

間違っていたり読みにくいと思うところがあったらその場で編集すればいい。それがwiki
メンテ
Re: カルボナーラ戦士と日本語 ( No.2 )
日時: 2008/05/19 20:41
名前: 名無しさんはワーム
ID: xzRjdHG89hshU

賛成です。
辞書形式のサイトだしこういった間違った日本語は出来る限り直していった方がいいと思います。
メンテ
Re: カルボナーラ戦士と日本語 ( No.3 )
日時: 2008/05/20 10:50
名前: 名無しさんはワーム
ID: xzpykXsi/rjGo

勝手に直せば、としか言いようがない。
メンテ
Re: カルボナーラ戦士と日本語 ( No.4 )
日時: 2008/05/20 14:43
名前: 名無しさんはワーム
ID: xzqH2TKbmNjSE

勝手に直したり消したりすると文句が出る

間違った日本語なら直していけばいいけど
『ら』抜き言葉とか今は普通になっているのとかはどうしようか
メンテ
Re: カルボナーラ戦士と日本語 ( No.5 )
日時: 2008/05/20 19:51
名前: 名無しさんはワーム
ID: xz5KWv7tMHdQs

明らかに間違ってるのは直しても文句でないでしょう。

「ら」抜き言葉だってそこ直したからからといって文章の意味が変わるわけじゃないいし文句を言われる筋合いはないよ。文法的には直してたほうが正しいわけだし。
メンテ
Re: カルボナーラ戦士と日本語 ( No.6 )
日時: 2008/05/20 20:27
名前: DEATH
ID: xzfwKIbR50vSU

今見たら,「謎である」と直してありました。
誰だかは分かりませんが,ありがとうございました。

「ら」抜き言葉については日常でも多く使われていますが,ここは公共な場なので直した方がいいと思います。

>>3
文法的におかしいと思ったのですが,これで間違っていないと言う人やこの方がいいと言う人がいるかもしれないと思ったのでスレを立てました。
メンテ
Re: カルボナーラ戦士と日本語 ( No.7 )
日時: 2008/05/20 21:00
名前: 名無しさんはワーム
ID: xzs4DIl2F0b/o

ここは記述者のお悩み相談室でもなんでもないんだから議論と言うならもう少し広い話をして欲しいものだが。
「Wiki内で文法が乱れが激しいので正しい日本語を使いませんか?」ぐらいの話ならともかくとしてたった1ページの記述を変えるぐらいの事で議論って…。
削除・編集合戦になったわけでもないなら>>1で結論だろうに。
メンテ
Re: カルボナーラ戦士と日本語 ( No.8 )
日時: 2008/05/21 22:39
名前: DEATH
ID: xzfwKIbR50vSU

すいませんでした。もうそろそろこのスレは閉じますね。
メンテ

Page: 1 |